translation Pm 🔥
SeproTec Multilingual Solutions is classified among the world’s 30 most important Language Service Companies in the world. The company was born in 1989 with the aim of covering the demand for multilingual services brought on by an increasingly globalized society with growing language needs.
The company provides high-quality, cost-effective solutions in translation and interpretation, and distinguishes itself by utilizing the most advanced technology and translation management technology, specifically designed to maximize customer satisfaction. SeproTec is proud to have achieved certifications for Translation Services Management System, Medical Devices, Quality Control and Environmental Management (UNE-EN ISO 17100, ISO 13485, ISO 9001 and ISO 14001). SeproTec has Dedicated Account Teams that provide 24/7 coverage for our clients’ multilingual needs wherever in the world they may be.
SeproTec is looking for a Translation Project Manager with a high level of English, to work from Spain or Poland. German or French is a plus
The hired person will be responsible for planning and executing the translation projects by performing the following tasks:
Requirements:
General skills:
What we offer:
The company provides high-quality, cost-effective solutions in translation and interpretation, and distinguishes itself by utilizing the most advanced technology and translation management technology, specifically designed to maximize customer satisfaction. SeproTec is proud to have achieved certifications for Translation Services Management System, Medical Devices, Quality Control and Environmental Management (UNE-EN ISO 17100, ISO 13485, ISO 9001 and ISO 14001). SeproTec has Dedicated Account Teams that provide 24/7 coverage for our clients’ multilingual needs wherever in the world they may be.
SeproTec is looking for a Translation Project Manager with a high level of English, to work from Spain or Poland. German or French is a plus
The hired person will be responsible for planning and executing the translation projects by performing the following tasks:
-
Comprehensive management of translation projects, from the client's request until the final delivery of the project.
Update of translation memories.
Creation and update of terminology glossaries.
Project evaluation and budget preparation.
Selection of the most appropriate resources for each project.
Coordination of the team of translators, reviewers, layout designers, etc. and control of deadlines.
Contact with the client, via email or telephone, ensuring that the projects meet the required quality standards.
Requirements:
-
At least 1-year experience on similar positions
Very high level of both spoken and written English
Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, Localization or similar
Knowledge on CAT Tools and Microsoft Office
General skills:
-
Strong organizational skills
Ability to collaborate and communicate effectively with a multicultural local and remote team
Organized, methodical person with high communication skills.
Adaptability and troubleshooting skills
What we offer:
-
Possibility of working remotely from Spain or Poland
Excellent working environment
Enjoy the multicultural atmosphere
Join a growing multinational leading Company in the translation field
