portal resources jobs companies m major league baseball associate coordinator, social media marketing & innovation

associate Coordinator, Social Media Marketing & Innovation 🔥


Major League Baseball's Social Media Marketing & Innovation department is looking for an experienced, quality control-focused editor to join our Spanish-language content team. Candidates must have a firm knowledge/understanding of the game of baseball and demonstrated editorial judgment. Experience in some form of print or digital media is preferred, as well as with Twitter, Facebook, Instagram, YouTube and TikTok. This is a part-time, seasonal position through the end of the baseball season, including the Postseason. Location can be remote or out of New York. Bilingual in English and Spanish is essential.

Job Responsibilities

  • Review and approve content on all Spanish-language social content platforms (including MLB/Equipos Spanish-language social accounts).

  • Spanish spelling and grammar check.

  • Translate content across mediums from English to Spanish and vice versa.

  • Emphasize accuracy, game statistics, factual knowledge, cultural relevance and pertinence to what is happening in the game.

  • Ensure that the intended message is relevant to the target audience.

Job Requirements and Qualifications

  • Bilingual English/Spanish.

  • Must be willing to work nights, weekends, and holidays.

  • Have a firm knowledge/understanding of baseball (MLB, its Clubs and players) and a good editorial sense.

  • Know how to handle essential journalistic fundamentals, as well as be proficient in Spanish grammar, punctuation and syntax.

  • Know how to handle social media platforms: Twitter, Facebook, Instagram and TikTok.

  • Knowledge of Latin American and world culture, and its relation to baseball.

  • Strong organizational and teamwork skills.

  • Ability to prioritize and balance multiple tasks at once.



El departamento de Marketing e Innovación en Medios Sociales de MLB está buscando un redactor con experiencia y centrado en el control de calidad para unirse a nuestro equipo de contenidos en español. Los candidatos deben tener un firme conocimiento/comprensión del juego del béisbol y buenas técnicas editoriales. Se prefiere la experiencia en algún tipo de medio impreso o digital, así como con Twitter, Facebook, Instagram, YouTube, TikTok. Se trata de un puesto de temporada a tiempo parcial hasta el final de la temporada de béisbol, incluida la postemporada. La ubicación puede ser remota o fuera de Nueva York.



Responsabilidades:

  • Revisar y aprobar el contenido en todas las plataformas de contenido social en español (incluyendo las cuentas sociales en español de MLB/Equipos).

  • Verificación ortográfica y gramatical del contenido en español.

  • Trabajar en tareas de traducción de contenidos de inglés a español y viceversa.

  • Hacer hincapié en la exactitud, las estadísticas del juego, el conocimiento de los hechos, la relevancia cultural y la pertinencia de lo que sucede en el juego.

  • Asegurarse de que el mensaje que se pretende transmitir es relevante para el público objetivo.



Requisitos y calificaciones:

  • Ser bilingüe inglés/español.

  • Debe estar dispuesto a trabajar por las noches, los fines de semana y los días festivos.

  • Tener un firme conocimiento/comprensión del béisbol (MLB, sus equipos y jugadores) y un buen sentido editorial.

  • Saber manejar los fundamentos periodísticos esenciales, así como dominar la gramática, puntuación y sintaxis del español.

  • Saber manejar las plataformas de las redes sociales: Twitter, Facebook, Instagram y TikTok.

  • Conocimiento de la cultura latinoamericana y mundial y su relación con el béisbol.

  • Fuerte capacidad de organización y trabajo en equipo.

  • Capacidad para priorizar y equilibrar múltiples tareas a la vez.



Per the NYC pay transparency law, the hiring range for this position is an hourly rate of $22.00 to $22.00. The actual offer will carefully consider a wide range of factors, including your work experience, education, skills and any other factors Major League Baseball (MLB) considers relevant to the hiring decision.



California Residents: Have you reviewed our CCPA policy?

California Consumer Privacy Act Policy

Let us send you new openings similar to associate Coordinator, Social Media Marketing & Innovation straight to your Inbox. Weekly or Daily. 7-day free trial 💌

The ability to work remotely increases employee happiness by 20 percent.