portal resources jobs companies d duolingo russian localization translator

Russian Localization Translator πŸ”₯


Use your expertise in Russian to help Duolingo users learn better! We are looking for a tech-savvy, native Russian translator fluent in English to create the best possible user experience for Russian learners through high quality localization.

Responsibilities:


  • Translate all marketing and product translations to ensure they are both accurate and reflect Duolingo's style guide and requirements.
  • Use and contribute to in-house style guides for Russian
  • Translate with natural, compelling language and correct use of grammar, punctuation, and spelling.

Requirements:


  • Native fluency in Russian and full professional fluency in English.
  • 3+ years of experience in translating, proofreading and/or editing for a Russian audience.
  • Experience localizing online, mobile, and/or game products.
  • A portfolio of past work to demonstrate your expertise.
  • Strong interest in Duolingo and our mission.
  • Ability to work 5-15 hrs/week (workflow may vary from week to week).


About Duolingo
Our mission at Duolingo is to develop the best education in the world and make it universally available. But we've got more left to do — and that's where you come in!

Duolingo is the most popular language-learning application in the world, with over 500 million learners and over half a billion exercises completed daily. Beyond our core learning product, we have also entered into literacy with Duolingo ABC (https://www.duolingo.com/abc) and English proficiency testing with the Duolingo English Test (https://englishtest.duolingo.com/home). We are passionate about educating our users, making fact-based decisions, and finding innovative solutions to complex problems. We offer meaningful work, limitless learning opportunities, and collaboration with world-class minds. Come brighten your life and over half a billion more!

Other jobs at Duolingo

One job in the last 60 days Β· 1 jobs in total Β· avg 6+ jobs/mo Β· 100 job visits

Duolingo

Let us send you new openings similar to Russian Localization Translator straight to your Inbox. Weekly or Daily. 7-day free trial πŸ’Œ

The ability to work remotely increases employee happiness by 20 percent.